Textual Thresholds in Abdul Khaliq al-Rikabi's Novel "Khanat al-Shawadhi"
Abstract
This study aims to investigate the functioning mechanisms of Abdelkhalek Al-Rukabi’s novel Khanat Al-Shawadhi, as essential gateways for meaning-making and framing the act of reading. The significance of the study stems from the fact that, according to Gérard Genette, paratexts serve as an aesthetic and semantic intermediary between the text and the reader, rather than merely decorative or formal elements .Accordingly, this research seeks to explore how Al-Rukabi utilizes cover elements, the title, guiding texts, internal headings, and other Para textual cues in constructing a multi-voiced narrative discourse. This discourse challenges authority, esistsmarginalization, and reconstructs collective memory within a socially and historically turbulent context .
References
2. انفتاح النص الروائي: سعيد يقطين، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط ۲، ۲۰۰۱ : ص ۱۱۱. 3ـ تجليات التناص في الشعر العربي ، محمد عزام ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، سوريا ، دمشق ، 2010 .
3. تحليل الخطاب الادبي وقضايا النص ، عبد القادر شرشار ، منشورات اتحاد الكتاب العرب (دمشق) سوريا ط1، 2009 .
4. التشكيل البصري في الشعر العربي الحديث ، محمد الصفراني ،المركز الثقافي العربي ، (الدار البيضاء ، والناري الادبي ) الرياض ،ط1، 2008 .
5. خانة الشواذي ، عبد الخالق الركابي ، دار الفارس للتوزيع والنشر ، الأردن ، ط1، 2019 .
6. دراسات في تعدي النص وليد الخشاب المجلس الأعلى للثقافة، الاسكندرية د. ت.
7. السردية العربية الحديثة ، بحث في الوروث الحكائي العربي ، عبد الله إبراهيم، (بيروت: المركز الثقافي العربي ط1، 2003
8. سيميائية العتبات النصية في قصص الجريمة ، (المجموعة القصصية المشتركة بغداد نوار انموذجا ) ، د. عبد الرزاق جبار سلمان المدرس ، ط1 ، دار افاق ، بغداد ، شارع المتنبي ، 2023 .
9. 10ـ الشعر العربي الحديث بنياته وابدالاته التقليدية: محمد بنيس، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب، ط ۱، ۱۹۸۹ .
10. عتبات جيرار جينيت من النصر إلى المناص): عبد الحق بلعابد، الدار العربية للعلوم ناشرون، منشورات الاختلاف، ط ۱، ۲۰۰۸.
11. عتبات الكتابة افي الرواية العربية ، عبد المالك اشهبون ، دار الحوار للنشر والتوزيع ،سوريا ، ط1 ، 2009
12. في نظرية العنوان ، خالد حسين حسين ، ط دار التكوين ، للطباعة والنشر ط1 ،2007 .
13. قراءات في الشعر العربي الحديث ، بشرى البستاني ، دار الكتاب العربي بيروت لبنان ، ط1 ،2002 ،
14. كناب العين عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيدي، تحقيق: مهدي المخزومي - ابراهيم السامرائي، دار مكتبة الهلال، العراق، م ۲، ۱۹۸۰ .
15. ـ لسان العرب: ابي الفضل ،ابن منظور، دار صادر، بيروت ط 12 ، 2005 ، م ١،
16. مختار الصحاح: أبو بكر الرازي، دار مصر للطباعة، ط1 ، 1950 .
17. مدخل إلى عتبات النص - دراسة في مقدمات النقد العربي: عبد الرزاق بلال، دار المغرب ، ط1 ،2000.
18. استراتيجية النص المصاحب في الرواية الجزائرية ( الولي الطاهر يعود الى مقامه الزكي )للطاهر وطار انموذجا ) ،سعدية نعيمة ، مجلة المخبر ،ع 5 ، مارس ،2009 .
19. «خانة الشواذي»... رواية المنفى السياسي ، فاضل ثامر : صحيفة الشرق الاوسط / ثقافة وفنون / 30 / 8 / 2020 .
20. السرد التعويضي في رواية خانة الشواذي للروائي عبد الخالق الركابي (علي الفواز ) جريدة اوروك / 1 اغسطس / 2023 .
21. عتبات النص ، باسمة درويش ، مجلة علامات ، جدة ، السعودية ، ج61 ، مجلد 16 ، 2007 .
22. لماذا النص الموازي ، حميد الحمداني ، مجلة الكرمل الثقافية ، فلسطين ، ع 88 ـ 89 ، 2006.
23. Mitchell, W. J. T. Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation. University of Chicago Press, 1994. p. 56 .
24. الرؤية المكانية في، (خانة الشواذي) ، غازي سلمان ، الحوار المتمدن- المحور: الادب والفن ، العدد: 7088 - 2021 / 11 .
25. عبد الخالق الركابي والكتابة الروائية لتاريخ العراق الحديث والمعاصر ابراهيم العلاف ، موقع الحوار المتمدن -العدد: 7418 – 31/ 10 / 2022.
Copyright (c) 2025 أ.م.د. فاضل عبد الأمير شريف

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
