Deletion and Addition in the Qur'anic Letter
DOI:
https://doi.org/10.33193/eJHAS.24.2026.461Keywords:
Deletion and Addition, Qur'anic Letters, Rhetorical Inimitability, Arabic Grammar, Qur'anic EloquenceAbstract
This research addresses the topic of "Deletion and Addition in the Qur'anic Letter," shedding light on the rhetorical and linguistic value of this stylistic phenomenon in the Holy Qur'an. The research begins by stating that the Holy Qur'an is free from filler words or any letter existing without purpose; every letter that is affirmed or deleted has been placed for a deliberate rhetorical and rational wisdom.
The research is divided into two main sections: The first section discusses the concept of extra (augmented) letters and the scholars' views on them, providing linguistic and terminological definitions of the letter, the types of letters (letters of structure/building and letters of meaning), the linguistic and terminological concept of addition, and the stances of grammarians (Basrians and Kufans), rhetoricians, and exegetes regarding it. It also reviews the most prominent extra letters in the Holy Qur'an along with their textual evidence, such as: (in, an, la, ma, min, al-Kaf). As for the second section, it is dedicated to studying the concept of deletion and its types, its causes (such as frequent usage, length of speech, poetic necessity, etc.), and its purposes (such as lightening, conciseness, expansion, and magnification). It also touches upon the conditions of deletion according to grammarians, concluding with applied examples of the deletion of letters of meaning and letters of structure in the Holy Qur'an.
The research concludes that the phenomena of deletion and addition in the Qur'anic letter are not merely for emphasis or rhythm enhancement alone; rather, they are matters demanded by rhetorical wisdom and the intended meaning to support the stylistic and linguistic inimitability of the Qur'an.
References
1. أسرار البلاغة، ابو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الفارسي الأصل الجرجاني (ت 471هـ) قراه وعلق عليه: محمود محمد شاكر، : مطبعة المدني بالقاهرة، دار المدني بجدة، (د. ت).
2. الاقتراح في أصول النحو وجدله، عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت 911هـ)، حققه وشرحه: د. محمود فجال، : دار القلم، دمشق، ط1، 1409هـ- 1989م.
3. البرهان في علوم القران، ابو عبد الله بدر الدين الزركشي (ت 794هـ) تحقيق: محمد ابو الفضل ابراهيم، : دار احياء الكتب العربية، ط1، 1376هـ-1957.
4. التعريفات، علي بن محمد بن علي الجرجاني (ت 816هـ): تحقيق: جماعة من العلماء باشراف ، : دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، ط1، 1403هـ-1983م.
5. الجني الداني في حروف المعاني، ابو محمد بدر الدين المرادي (ت 749هـ) تحقيق: د. فخر الدين قباوة.
6. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، احمد بن ابراهيم بن مصطفى الهاشمي (ت 1362هـ) ضبط وتدقيق: د. يوسف الجميلي، : المكتبة العصرية، بيروت (د. ت).
7. الحذف في القران الكريم دراسة نحوية بلاغية، عاشور عبدي، جامعة محمد بوضياف، السنة الجامعية 2015-2016.
8. الخصائص، ابو الفتح عثمان بن جني الموصلي (ت392هـ)، : الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط4.
9. دراسات لغوية في القرآن الكريم، احمد مختار، : عالم الكتب، القاهرة، ط1، 2001م.
10. الزيادة في القران الكريم، سهير ابراهيم احمد سيف، رسالة ماجستير في اللغة العربية، كلية الدراسات العليا، الجامعة الأردنية، 2000.
11. شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك، ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن العقيلي المصري (ت 769هـ) تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، : دار التراث- القاهرة، ط20، 1400هـ- 1980م.
12. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، ابو نصر اسماعيل بن حماد الجوهري (ت 393هـ)، تحقيق: احمد عبد الغفور عطار، : دار الملايين- بيروت، ط4، 1407هـ-1987م.
13. ظاهرة الحذف في الدرس اللغوي، طاهر سلمان حمودة الدار الجامعية، طبع ونشر وتوزيع، الإبراهيمية الإسكندرية.
14. ظاهرة الحذف في القرآن الكريم، هتهات نورة، جامعة قاصدي مرباح- كلية الآداب واللغات، السنة الجامعية 2016-2017.
15. ظاهرة الحذف في النحو العربي واطرادها في القرآن الكريم سورة القصص أنموذجا، مذكرة مقدمة لاستكمال شهادة الماجستير في اللغة العربية وآدابها. إعداد الطالبتين- كريمة مزاري ومنيرة لطرش، جامعة عبد الرحمن ميرة- بجاية- السنة الدراسية 2016-2017.
16. كتاب العين، ابو عبد الرحمن الخليل بن احمد الفراهيدي (ت 170هـ)، تحقيق: د. مهدي المخزومي د. ابراهيم السامرائي، : دار ومكتبة الهلال.
17. الكتاب، عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء ابو بشر الملقب سيبويه (ت 180هـ) تحقيق: عبد السلام محمد هارون، : مكتبة الخانجي، القاهرة، ط3، 1408هـ-1988م.
18. الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية، أيوب بن موسى الكفوي، ابو البقاء الحنفي (ت 1094هـ) تحقيق: عدنان درويش- محمد المصري، : مؤسسة الرسالة- بيروت.
19. لسان العرب، محمد بن مكرم بن علي ابو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري (ت 711هـ)، : دار صادر- بيروت، ط3، 1414هـ.
20. لطائف المنان وروائع البيان في دعوى الزيادة في القرآن، الدكتور فضل حسن عباس أستاذ مشارك في الجامعة الأردنية كلية الشريعة، : دار النور، ط1، 1410هـ-1989م.
21. المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، ضياء الدين بن الأثير، نصر الله بن محمد (ت 637 هـ) تحقيق: احمد الحوفي، بدوي طبانة، : دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع- القاهرة (ب. ط): 3/13-14.
22. مغني اللبيب، ابن هشام الأنصاري، (ت 761هـ) تحقيق: د. مازن المبارك- محمد علي حمد الله، : دار الفكر- دمشق، ط6، 1985م.
23. المفردات في غريب القرآن، ابو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهاني (ت 502ه) تحقيق: صفوان عدنان الداودي، : دار القلم- دمشق- بيروت، ط1، 1412ه.
24. مقاييس اللغة، احمد بن فارس بن زكريا القزويني الرازي (ت 395هـ)، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، : دار الفكر، 1399هـ-1979م.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 م.د. مجيد حبيب حسن

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
